推荐一首歌，是皇后的《波希米亚狂想曲》，大概是上大一时听过，觉得旋律很不错，不过后来了解到歌词大意后，却更喜欢歌词了，“我只是一个穷孩子, 我不需要同情。来得快,去得快，有时神气,有时谦卑，风向何处吹, 和我没什么关系 ”……
is this the real life - 难道这是真的?
is this just fantasy - 难道这只是幻觉?
caught in a landslide - 山崩地裂
no escape from reality - 无路可逃
open your eyes 睁开眼睛
look up to the skies and see - 仰望天空
i’m just a poor boy, i need no sympathy - 我只是一个穷孩子, 我不需要同情
because i’m easy come, easy go, 来得快,去得快
a little high, little low, 有时神气,有时谦卑
anyway the wind blows, doesn’t really matter to me, 风向何处吹, 和我没什么关系
- to me -,
mama, just killed a man, 妈妈.我刚刚杀了人 put a gun against his head, 枪指著他的头
pulled my trigger, now he’s dead, 扣下了枪板, 现在他已经死了.
mama, life had just begun, 妈妈 , 生活才刚刚开始
but now i’ve gone and thrown it all away - 但我却把它全毁了
mama, ooo, 妈妈
didn’t mean to make you cry - 我不想让你哭泣
if i’m not back again this time tomorrow - 如果明天我没有回家
carry on, carry on, as if nothing really matters - 你要活下去, 就当什么事情都没发生
too late, my time has come, 太迟了 , 时间到了
sends shivers down my spine, 我的脊背开始颤抖
body’s aching all the time, 全省酸痛
goodbye everybody – i’ve got to go - 再见, 我要走了
gotta leave you all behind and face the truth - 离开你们, 去面对现实
mama, ooo - 妈妈
i don’t want to die, 我不想死
i sometimes wish i’d never been born at all - 有时候我希望我从来没有来过这个世界
i see a little silhouetto of a man, 我看到了一个人的侧影
scaramouche, scaramouche will you do the fandango - (胆小鬼,胆小鬼, 你要跳西班牙舞么)
thunderbolt and lightning – very very frightening me - 电闪雷鸣, 吓坏了我 ,吓坏了我
galileo, galileo,
galileo, galileo
galileo figaro – magnifico -
but i’m just a poor boy and nobody loves me - 我只是一个穷孩子, 没人喜欢我
he’s just a poor boy from a poo* **mily - (他只是一个可怜的孩子, 来自一个穷困的家庭)
spare him his life from this monstrosity - 宽恕他吧, 这个畸形的人!
easy come easy go -, will you let me go - 来得快,去得易 –让我走吗?
bismillah! no -, we will not let you go – let him go - (真主)不,我不会让你走!——(让他走吧)
bismillah! we will not let you go – let him go (真主) 我们不会让你走!——-(让他走)
bismillah! we will not let you go – let me go (真主)我们不会让你走!——-(让我走)
will not let you go – let me go 不让你走!——-让我走!
will not let you go – let me go 不让你走!—–让我走!
no, no, no, no, no, no, no - 不,不,不, -
mama mia, mama mia, mama mia let me go - 妈妈米亚, 快让我走!!
beelzebub has a devil put aside for me, for me - 魔鬼正在向我逼近,逼近
for me -
so you think you can stone me and spit in my eye - 你以为你能朝我丢石子吐口水吗!
so you think you can love me and leave me to die - 你以为你能一边说爱我, 一边却任我去死吗?
oh baby – can’t do this to me baby - 不要这样对我
just gotta get out – just gotta get right outta here - 只要离开这里, 只要离开这里就好….
nothing really matters, 没什么大不了
anyone can see, 谁都知道
nothing really matters -, nothing really matters to me 对我来说: 一切都没有什么大不了
any way the wind blows… 无论风往哪裏吹
这首歌曲对当代教育进行了强烈的控诉，教育的刻板使得孩子们失去了创造性，千篇一率，没有自己的思维，成了传送带上的又一块砖。第一段是平克·弗洛伊德唱的，后面一段是一群孩子唱的，“嘿，老师走开，让我们独自待”唱出了他们的反抗情绪。 这首歌是三部曲形式，下面面仅解释的只是第二部的内容,有出处的地方请见谅并且提出.
We don’t need no education 我们不要教育
We dont need no thought control 我们不要思想控制
No dark sarcasm in the classroom 教室里不要有讥讽
Teachers leave them kids alone 老师走开，让我们独自待着
Hey! Teachers! Leave them kids alone! 嘿，老师走开，让我们独自待着
All in all it’s just another brick in the wall. 总之那只是墙上的另一块砖
All in all you’re just another brick in the wall. 总之你只是墙上的另一块砖
90年代，美国的失业危机重新抬头,朋克乐在音乐界再度爆炸，西雅图的Grunge音乐风暴引起了强烈的反响与轰动 ，Nirvana就是在这样的背景下诞生的，乐队由Kurt Cobain和前The Melvins的成员 Krist Novoselic组建，Dave Grohl在录制第二张唱片(Nevermind)固定了的鼓手位置，Kurt Cobain负责主音和吉它，Chris负责低音吉它。 1988年11月推出了第一张Single：Love Buzz/Big Cheese，1989年6月发行第一张专集”Bleach”。Nirvana的第一张专辑，Dale crover负责Floyd the Barder, Paper Cuts, Downer的鼓，其余由Chad Channing负责。唱片的录制费用是$606.17，付钱的是Jason Everman，他在唱片里面连名字都未给提起。唱片的录制时间是30小时。 Downer只收录在CD版本里面。唱片由Sup Pop Records发行，92年4月Geffen公司Remaster发行。 1991年四月，Nirvana正式和Geffen Records 唱片公司签约。同年九月，专集”Nevermind”发行，刚推出5周销量就已达到50万张，并且在排行榜上势如破竹，节节上升， 92年1月11日成为美国销量第一的唱片，全球的销量超过一千万大关。在商业上取得了巨大的成功。单曲“Smells Like Teen Spirit”在美国BILLBROAD公告排行榜上迅速攀升。(Nevermind)使Nirvana步向成功，同时也开始了一个神话和一场心灵的悲剧。 在(Nevermind)取得了巨大的成功之后，Nirvana把以前Singles的Side-B的和一些还没发行过的歌收集在一起，于1992年12月15日，推出专集”Incesticide”。这是一张典型的地下音乐专辑，他们表示推出这张唱片的目的是为了试试听众和电台DJ接受地下摇滚的极限。 1993年九月，请来了著名的反商业的制作人Steve Albini为他们作监制，发行了”In Utero”，这是摇滚史上最佳朋克专集之一，乐队配合的天衣无缝，把Kurt Cobain 内心的狂燥、愤怒、压抑、扭曲、病态、激烈的矛盾冲突完全显示了出来，同时也也反映了KURT温柔、感性的一面。使Grunge风暴达到了极点，接近燃烧。Steve Albini试图录制一张原汁原味的朋克专辑。他运用了比以前更为丰富的音乐素材，并且在其核心蕴涵着袒露Cobain最深层的恐惧和脆弱的心，象“RAPE ME”这样个人化的歌曲的直面痛苦的展现，在现在作一回顾，也许可以看作是一种警告，它在当初被与这个烦恼的歌手最亲密的人们所忽视。但是作为艺术，这正是它的朋克所在。 1993年11月18日，Nirvana应邀为MTV 制作”Unplugged”演唱会，演出了一场经典的演唱会。 1994年3月1日，Nirvana在德国慕尼黑的演出成为乐队最后的一次公开表演。 1994年4月8日，一个电工在 Kurt的住所发现了他的尸体，尸体身边带有一封遗书。西雅图警方证明Kurt Cobain于三天前自杀身亡。 任何一种摇滚乐都是这样，在没有商业腐蚀之前，它是原汁原味的，一旦成为商业与唱片业的投机目标，他就会因违背初衷而凋谢。在Grunge为龙头风风火火热闹了一阵，在经过了膨胀之后渐渐演变成为一个界限模糊的大杂烩，Alternative一词越来越频繁地被抄热。在商业与主流文化即将吞噬Nirvana时，Kurt Cobain选择了自杀。在艺术与商业的矛盾中挣扎的Cobain最终未能幸存下来，却也是情理之中的事。相信在他步入天堂之时，要比他一生中的任何时刻更深刻更透彻的理解朋克乐。他生前曾对记者说：“大多数新乐迷并不懂得地下音乐，他们喜欢Guns&Roses，也听Anthrax，我不期望他们懂得我们的音乐，但我总是力图使他们理解我们。也许有一天，我能打动他们。我真是希望如此。”1994年4月8日，Cobain以自己的行动实现了他的期望。他的心灵悲剧确实打动了无数青少年。 Nirvana留下的只是他们音乐里有的那种躁动不安和最深的孤寂。
Talk to me softly.温柔地与我交谈。
There s something in your eyes!你眼中有千言万语！
Don’t hang your head in sorrow不要低头悲伤。
and please don t cry!也请不要哭泣！
I know how you feel inside我知道你心里的感受。
I’ve been there before我也曾经和你一样。
Something is changin inside you!你心中已起了变化！
and don’t you know?难道你不知道？
Don’t you cry tonight!今夜不要哭泣！
I still love you baby!宝贝我仍然爱你！
Don’t you cry tonight!今夜不要哭泣！ Don’t you cry tonight!今夜不要哭泣！
There’s a heaven above you baby!宝贝,天堂就在你头上！
and don’t you cry tonight!今夜不要哭泣！
Give me a whisper.在我耳边轻轻细语。
and give me a sigh.在我耳边轻轻叹息。
Give me a kiss!给我个吻！
before you tell me goodbye!分手之前！
don’t you take it so hard now!现在不要难过！
and please don’t take it so bad!也不要觉得遗憾！
I’ll still be thinking of you!我仍然会想起你！
and the times we had…baby.及我们共度的时光,宝贝！
and don’t u cry tonight!今夜不要哭泣! don’t u cry tonight!今夜不要哭泣!
don’t u cry tonight!今夜不要哭泣!
there’s a heaven above you baby!宝贝,天堂就在你头上!
and don’t u cry tonight!今夜不要哭泣!
And please remember!请记住!
That i never lied!我从来不撒谎!
and please remember!也请记住!
How i felt inside now,honey!我内心的感受,亲爱的!
u gotta make it ur own way!你必须用自己的方F解决!
But u’ll be alright now sugar!但你会没事的,甜心!
u’ll feel better tomorrow!你明天会好起来!
come the morning light now baby!天将破晓了,宝贝!
《Don’t cry》MTV下载(点击右键，选择用下载工具下载）
相关：
《November rain》MTV 点击观看
《Knockin’ on heaven’s door》现场版
今天闲下来了,感觉一下子轻松起来,一个人坐在窗边发呆,突然想起来一抽屉的CD唱片和打口磁带,于是翻箱倒柜的把它们一通全部都倒在地上,然后一盘一盘的拿在手里,感觉每一张唱片都有说不完的回忆一样.
看见了Metallica的一盘打口带,大概是上高三时用Sliver和教我弹吉他的哥们儿换来的吧,其实我当时也不知道这盘带到底多有价值,只觉得它是我听的第一张摇滚唱片,而且之后也因此迷恋上了摇滚乐和其他风格的音乐,所以就觉得应该留着,这一盘带,一听就是一年,倒也没听出什么学问,就是一种宣泄,至少在当时是这样的.
还有之后买到的The beatles的精选集、Eric clapton的精选、山羊皮乐队、Guns n’ roses、PinkFloyd,还有老鹰乐队…… 开始慢慢认识了Johnny lennon,Kurt cobain, B.B.King等等著名的音乐家,真的是大开眼界,而不仅仅是象之前那样拘泥于泛滥的流行音乐.
也就是从那时起,我幼稚的以为自己已经不同于街上行走的那些花花绿绿的年轻人了,但到现在我还这么认为.我天生是个不怎么会为什么事情欣喜若狂的人,有些人说我过于追求平淡,并且在接触到这些之后,开始变得更加平淡,在其他人看来甚至于沉闷,以致于不像个年轻人了,不过我始终不这么认为.只是音乐带给我了更多善于思考的细胞罢了,独自沉浸在其中,其实让生活更加的精彩曲折了,而不是片面的乐观生活所能体验的到的.
可能我不象科班出身的艺术系学生那样懂得艺术的理论,但这些音乐多少让我懂得了如何去看待艺术,以及生活,就算不多,也足以让我倍感收获了.
它让我更加的悲伤和快乐,这或许才是我所希望的那种不平淡的生活.
Posted in 
