
Well I believe there’s someone watching over you
They’re watching every single thing you say
And when you die
They’ll set you down and take you through
You’ll realise one day
我相信冥冥之中有什么人正在注视着我们
他们看着我们的一举一动 一言一行
当你死掉的时候他们会带领你去天堂
总有一天你会明白的
That the grass is always greener on the other side
The neighbour’s got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
The circle only has one side
在世界另一边草会更绿 天会更蓝 生活会更美好
当你感到时日无多 你活下的去欲望总会如此强烈
我们生活在同一片天下
我们都会生老病死
所谓正确与错误都是扯谈
生命之环只有一面
生与死在此相聚
We all try hard to live our lives in harmony
For fear of falling swiftly overboard
But life is both a major and minor key
Just open up the chord
因为很害怕快乐很快失去 我们都很努力地生活
我们要把自己的家园建设得更和谐
但是所谓”生活”并不是那么完美的东西
有时它重于泰山 有时它轻于鸿毛
我们要做的就是大声唱
Posted in 